[在图像的顶部,从左到右:]

木制的舰队.

沃巴什,酒吧外.

红宝石的残骸
布洛克:跑步.

吉尔摩将军的瞭望台
U.S. 营地, & 旧的叛军电池
现在改成了肖堡.

愚蠢的岛 & 注意
灯塔入口
在废墟上的旧叛军瞭望台
查尔斯顿L屋.

愚蠢的河
剩下的电池

[在图片的底部,从左到右:]

[USS New] Ironsides & 监控

侧翼的电池

旧的突破口

防弹

冲浪的电池
    1st & 第二对位'lells

灯塔的房子

新的你.S. 炮台朝萨姆特方向

溪 & 湿
沼泽

[在角落里:] 莫里斯,我.
——从
Ft. 瓦格纳

[图片下面的说明文字:]

7月10日,愚人岛炮台开业. 斯特朗的旅调了上来 弗利河上的小船,在莫里斯岛登陆
对沙丘上叛军的炮台进行了猛烈的攻击. 越过灯塔湾的保护区. 7日NH. 奉命前往前线,向后方移动
灯塔大厦,在岛上设置了纠察,在晚上打开了第一条平行线, 11th. 在前面的纠察队上. 在夜间打开2d并行.
斯特朗旅第12次[第11次]进攻失败 黎明时分的瓦格纳,北纬7号. 3 d NH. 第100届纽约.在第一平行线处备用.
[100]在纠察队换班. 第七团落在后面了 注意. 萨姆特的第14枚炮弹在营地爆炸. (每15分钟1次) 营地移回瞭望台那边
18号,从1号开始对瓦格纳进行大轰炸 & 2d平行,左电池 和舰队. 日落袭击. US. 部队进入
堡垒朝海滩方向,守了一个小时. 帕特南上校在护墙角落被杀. 因缺乏而退休
增援部队