在他的回忆录中, 索尔顿斯托尔州长回忆说，他的工作人员把在波士顿上演的新戏剧的明星带到州议会大厦，通过州外宣传来促进联邦的业务. 他以多萝西·拉莫尔(她署名“多蒂”)为例。, 简·威瑟斯, 弗雷德·阿斯泰尔, 但来自好莱坞的游客数量似乎远远多于来自纽约的游客. 这本留言簿打开了一扇了解二十世纪中期名人文化的窗口. 保罗·罗布森和美国小姐同时出现在州议会大厦吗, 还是他们只签了同一页? 巴德·艾伯特和卢·科斯特洛一起来的, 而是桑顿·怀尔德和亚伦·科普兰是一起旅行的还是连续的访客? 在这些页面上, 将德克萨斯州副州长和仰光主教的签名放在一起并不是特别不寻常. 当他到达时, 弗拉纳根神父是从男孩镇来的吗, 内布拉斯加州的斯宾塞·特雷西已经在电影中扮演了他——一个比亨利·霍珀诺更引人注目的人物, 法国民族解放委员会的代表? 利记APP官网手机版让这么多舞台和银幕明星来到波士顿，尤其是在战争时期?

留言簿上的大多数条目都是未注明日期的签名, 没有告诉读者这次访问的性质，只有一个大概的日期, 尽管有几个客人违反了礼仪. 和鲍勃·霍普(Bob Hope)一起来的杰里·科隆纳(Jerry Colonna)发表了演讲:“波士顿西区和加州好莱坞.塔卢拉·班克海德(Tallulah Bankhead)指出，她来自“我漫游的每一个地方”.拳击冠军乔·路易斯补充道, 赞扬了索尔顿斯托尔在民权问题上的立场:“你不需要划定肤色界限,他写道, “我和你在一起，你也和我在一起."

冯·特拉普家族未注明日期的签名, 他曾于1940年12月和1941年1月在波士顿的乔丹音乐厅举办过音乐会, 出现在与这位印度电影明星的同一页上, 萨布, 他们很可能是在1940年12月20日或之后不久到访的, 那天萨布对州长的采访受到了媒体的广泛关注, 尽管12月冯·特拉普音乐会的通知上说，最小的孩子没有和家人一起旅行.

让我们从头说起……

由于许多人只从戏剧和电影中了解冯·特拉普家族， 音乐之声, 记住这些名字是很重要的, 年龄, 冯·特拉普家的孩子们的出生顺序(以及事件的顺序)在他们的生活被谱成音乐后被改变了. 他们在自己的名字中使用了敬语“冯”, 这个头衔可以追溯到孩子们的祖父, 奥古斯特冯特拉普, 在奥匈帝国海军中, 但在美国，他们首先以特拉普家庭合唱团的名义演出，到1940年，他们以特拉普家庭歌手的名义演出.

冯·特拉普家最大的七个孩子:鲁珀特, Agathe, 玛丽亚（女名）, 沃纳, 海德薇格, 约翰娜, 玛蒂娜出生于1911年到1921年之间, 乔治·约翰内斯·里特·冯·特拉普和他的第一任妻子的孩子, 又是怀特海德·冯·特拉普, 所以到了1940年，他们不再是小孩子了, 甚至, 除了玛蒂娜, 青少年. 冯·特拉普上尉与玛丽亚·库奇拉·冯·特拉普(罗斯玛丽)的第二次婚姻所生的三个孩子, Eleonore, 和约翰内斯, (1939年出生在美国)要年轻得多. 牧师. 弗朗茨还, 一位来自奥地利的天主教牧师和家庭朋友, 曾陪同冯·特拉普一家流亡到美国. 他担任特拉普家庭歌手的导演和指挥超过二十年.

美国的冯·特拉普一家

1938年德国入侵奥地利时, 天主教和反纳粹的冯·特拉普一家逃到意大利(乘火车而不是山口)，然后来到美国, 但只能作为客座表演者. 尽管特拉普家族合唱团的有趣起源吸引了很多公众的兴趣，每当他们表演, 他们在美国的第一次音乐巡演很艰难, 1939年，根据美国移民法，他们被迫返回欧洲，在斯堪的纳维亚半岛演出.

1939年10月欧洲战争爆发后不久，冯·特拉普一家回到了美国, 但同样只有6个月的访客签证, 尽管他们被允许以难民身份留在美国. 更名为特拉普家庭歌手, 1940年，他们在美国各地举行了100多场音乐会, 乘坐包租的蓝色巴士从一个城市到另一个城镇.

当冯·特拉普一家参观州议会大厦时，玛丽亚·冯·特拉普把她的地址写为“萨尔茨堡”.更现实一点, 也许, 冯·特拉普上尉说他们的地址是“梅里恩路252号”, 梅里恩, Pa,一个音乐爱好者在他们不巡演的时候给他们提供了一个避难所. 而冯·特拉普家族与斯托关系密切, 佛蒙特州, 直到第二年夏天，他们才在那里度过一年中不旅游的部分, 或者永久地搬到斯托的农场，他们将其更名为“Cor Unum”(“同心”)，并在那里经营一个夏季音乐营，直到1943年. 特拉普家族的成员仍然在斯托经营着特拉普家族旅馆.

萨布

出现在索尔顿斯托尔留言簿这一页上的另一个签名是(好莱坞的)萨布·达斯塔吉尔的, 加州, 和迈索尔, 印度), 一个16岁的电影明星，他在波士顿宣传他的新电影, 巴格达的小偷并送给索尔顿斯托尔州长一张“魔毯”.也许还没有达到他名声的顶峰——第二年，萨布将出现在吉卜林的电影中 《利记手机官网》在冯·特拉普家族的歌唱生涯中，他似乎已经超越了他们的名气, 至少在他访问州议会的报纸版面上是这样.

“咸”:莱弗里特·索尔顿斯托尔州长

莱弗里特·索尔顿斯托尔于1892年出生在马萨诸塞州的栗山(牛顿). 索尔顿斯托尔家族是一个定居已久的著名新英格兰家族——莱弗里特是他们家族第十代进入哈佛大学读书的人. 他在第一次世界大战中服役并从事法律工作，直到1920年当选为牛顿市市议会议员，开始了他46年的政治生涯. 在马萨诸塞州立法机构任职后(包括四届众议院议长), 1938年，他第一次当选为连续三届的州长. 作为一个政治家, 索尔顿斯托尔能够将新英格兰扬基人的正直与广泛的大众吸引力结合起来.

In 1944, 州长索尔顿斯托尔在现任州长之后被选为美国参议院议员，任期四年, 亨利·卡伯特·洛奇, Jr.他辞去了职务，重新参军. 在1966年从公职退休之前，索尔顿斯托尔在参议院又担任了三届六年任期. 他于1979年去世, 参议员索尔顿斯托尔是马萨诸塞州历史学会的成员，已经有38年了.