我最亲爱的朋友
费城12月r 5. 1793
我从哈特福德写信给你, 从纽约来过一次，从费城来过一次，但自从我离开家以来，还没有有幸收到过你的信.
前天晚上下了一场大雪, 这可能会消除所有对感染的担忧. 我们没有听到疾病的消息，所有的人似乎都无忧无虑.
总统的讲话将向你们说明我们面前的许多重大事务r 杰佛逊昨晚来拜访我并通知了我, 今天我们应该有英国和法国外交事务的全部预算. 他似乎和任何人一样对法国部长的行为不满意.1
托马斯昨晚和我在一起. 他有机会看到了法庭，法官和律师 &去年秋天，他来到新泽西，我希望他利用了这段时间. 今天他将接受检查，本周宣誓就职. 可能一个 461祝福他. 尽管我已出席并将准时出席我在参议院的职责, 我不会不小心就跑来跑去的，不过我相信没有什么危险.
诺埃尔子爵来拜访我, 我打听了他在一个家族里的所有亲戚的情况，我知道这个家族曾经是一个非常有权势、富有和辉煌的家族.2 他似乎对法国的自由感到绝望，显然已经失去了在法国生活的所有希望. 他对那些在英国被印成我的信进行了非常严厉的调查. 我坦率地告诉他不是我写的，也同样坦率地告诉他是谁写的. 他说他们给英国人民留下了深刻的印象. 他听到我说r 温德姆 & Mr 福克斯:你可以说它们是我写过的最好的东西, 是他们所读过的推理和文体方面最好的作品之一.3 他说侯爵还活着，只是身体受了伤. 你的老朋友侯爵夫人仍然住在法国，默默无闻. 他认为像英国那样的宪法在法国维持不了三天, 这种君主制在十几年内也不会恢复，如果有的话.—
联合大国的瓜分和专断精神将比任何事情都更有助于把法国人统一在旧政府之下. 法国人不能忍受他们国家的分裂，与其看到它被邻国瓜分，他们宁愿以某种方式联合起来.
它将需要所有的地址, 脾气暴躁, 以及国会和各州的坚定态度, 让这个民族远离战争，或者更确切地说，避免向我们宣战, 从一些恶作剧的力量或其他. 我所能做的很少, 或者履行宪法赋予我的职责, 或者是我个人的影响. 但是，在毫无疑问它将毫无结果之前，这一点都应该勤勉地加以利用, 然后，我将像任何其他公民一样，准备迎接不可避免的灾难.
告别
RC (亚当斯的论文); addressed: “Mrs Adams / Quincy / near / Boston”; endorsed: “Decbr 5 1793.”; notation: “Free / John Adams.”
1.
在12月3日向国会发表的年度讲话中., 乔治·华盛顿呼吁采取立法行动，维护与欧洲交战国家的和平, 以确保与俄亥俄地区敌对的印第安人和平相处, 巩固与心怀不满的克里克人和切诺基人的和平. 他形容美国与欧洲的关系“非常有趣”,在随后的通信中，“华盛顿承诺详细报道”.两周内, 他就外交事务向国会分别发出了三条信息，一条是针对法国和英国的, 另一个是西班牙, 三分之一是 462摩洛哥和阿尔及尔——每一个都传达了政府外交谈判的大量文件.
第一封邮件于12月5日发出. 与法国和英国打交道, 宣布埃德蒙·热内的行为“丝毫没有体现派遣他的国家的友好精神”，华盛顿已要求召回热内. 同时, 华盛顿向国会提交了导致这一决定的信件, 包括托马斯·杰斐逊写给莫里斯的信, [23] 8月.他要求莫里斯向法国政府提出正式请求. 在10月, 当时由雅各宾派统治的法国政府做出了回应, 同意召回, 尽管这个消息直到1794年初才传到费城(
国会纪事
， 3d长.第一届., p. 10–13, 14–16;
阿米尔-. 状态文件:对外关系, 1:141–300; 杰斐逊, 论文
, 26:685–692).
2.
诺埃子爵家族的几名成员将于六月和七月被送上断头台处决, 包括他的父亲, Philippe de Noailles; his wife, Anne de Noailles; and his mother-in-law, 亨利埃特·安妮·路易斯·德·诺埃尔(JA, D&A
, 4:84–85).
3.
威廉·温德姆(1750-1810), 诺维奇的国会议员, 是埃德蒙·伯克的政治盟友，也是法国大革命的强烈反对者(
DNB
). 为 JQA体系是Publicola的作品
CA to JA， 1793年5月29日，注2上面,.