约翰亚当斯,
约翰·亚当斯与约翰·斯托克代尔的对话
[1783年10月29日至11月12日]1

约翰·亚当斯先生. 致约翰·斯托克代尔

1783 10月. 29. 1 qr 傻瓜帽1/2 1 qr 吸水纸 0:  1: 10 1 qr 大而厚的后镀金 0:  1:  3 30. 笔1d.  1 qr 吸墨纸8d 0:  0:  9 1 qr 傻瓜帽1/2. d. 后镀金1/3 0:  2:  5 伊莎贝拉戏剧2  6 蜡1.  晶片6d 0:  1:  6 31. 磁带  6 11月.  1. 《利记APP官网手机版》3 0:  4:  0  4. 刻版4 0:  5:  0 打印300张卡片 0:  4:  6 329 12. 1 bl 封蜡 0:  7:  0 雕刻纹章 1:  1:  0 沃顿维吉尔4卷.5 1:  4:  0 £ 3: 14:  3 2: 13:  06

MS (亚当斯的论文).

 1.

10月29日., JA and JQA 搬进了由约翰·斯托克代尔维护的伦敦公寓, 亨利·劳伦斯当年早些时候住过的地方(JA, D&A , 3:149; JQA体系, 日记 , 1:197). 伦敦书商和印刷商斯托克代尔出版了这本书 JA’s 《利记手机官网》的翻译 . . . 变成常识和可理解的英语 in 1781. 后来，在1784年，他将出版 JA’s 与美国争端的历史的删节版 JA约翰·阿尔蒙的诺瓦格卢斯信件 纪念品 for 1775; and, in 1787–1788, JA的三卷本 保卫Const. (卷. 2:224; vol. 11:ix; vol. 14:266–267; JA, 保卫Const. ， 2:扉页).

 2.

大卫•灰吕 伊莎贝拉; or, 的 Fatal Marriage1757年，伦敦. JQA他的日记表明，他很可能 JA他于10月31日在德鲁里巷剧院观看了这场演出. 1783 (JQA体系, 日记 , 1:198). 莎拉·西登斯扮演伊莎贝拉，在11月4日. 致彼得·杰伊·门罗的信(NNMus), JQA 他写道:“星期五晚上，我去了 . . . 看看这个 太好了，太好了，奇迹中的奇迹, Mrs: 她. 的 most capital performer upon the Stage; not only of Europe, at present, but that ever was seen. . . . 她打败了加里克的加里克，先生，百分之百. 那天晚上她演奏 伊莎贝拉 in 致命的婚姻你也许对这首曲子一无所知，这是我所看过或读过的最深刻的悲剧，而且我必须承认，我从未见过任何演奏者, 被可怜的人迷住了, 正如上面所说的Mrs: 她. 所有的观众都流下了眼泪.“本出版物和注3和注5所列其他出版物均未列入 JA图书馆位于 MB. 这可能意味着，当亚当斯一家离开伦敦前往荷兰时，他们把书留给了约翰·斯托克代尔, 打算稍后取回它们, 具体请看 AFC , 5:329–330, 338.

 3.

大概是艺术、制造业和商业促进会吧 JQA 11月7日到访. (JQA体系, 日记 , 1:200–201).

 4.

这可能是亨利·亚当斯在 JQA图书目录 , p. 138–139. 更多利记APP官网手机版书签的信息，请参见 插图描述表, No. 4,以上. 为什么第二个雕刻纹章的条目被包括在账户里，然后又被划掉了, 下面, 是未知的.

 5.

可能是约瑟夫·沃顿的 维吉尔的作品，拉丁文和英文， 4伏.1753年，伦敦.

 6.

Subtraction is incor矩形t; £3.14.3减去1英镑.1.0 is £2.13.3英镑而不是2英镑.13.0.