先生
格罗夫纳广场 12月r 23. 1785
非常感谢您2月2日的来信d. 11月,1 希望这样愉快地开始的通信能继续下去, 为了国家的利益，我们很荣幸为国家服务. 虽然你可能不认识我，2 你的才能所一致赋予的品格, 应用程序, 公共精神, 不要让我有怀疑的余地, 我将从你们的信中得到许多必要的信息, 如果我不能总是做出决定
60
等额回报，你须将以你为受益人的余额记入公众帐户.
你的来信给了我极大的亮光, 打开一片视野, 对我来说是最重要的事情.—
我相信你一定会对这个国家的来信感到有趣的, 哪一个能保证签订条约的可能性.政治上的谎言在我经常觐见国王的报纸上已经出现得够多了, 我访问温莎的记录, 甚至是威尔士亲王在我家的晚餐, 让我怀疑这样的诱惑会在美国上演.3 本款是为证券交易所制定的, 我猜是内阁经纪人捏造的, 没有任何基础.
目前在一些商人中间确实有一种骚动, 由卡马森勋爵向四院提出申请而引起的, 征求他们的意见.4 但是，部长们并不想订立条约, 我的建议将由议会法案予以答复, 不过，在春天到来之前是不会的. 这是他们的设计, 他们认为自己对我们来说是如此必要, 我们将服从他们认为适当的行为.—
如果美国能以一致的精神行动, 不受约束也许对我们有好处，对他们也有好处. 如果你所说的八个州, 应该执行你提到的计划吗, 而其他五个国家只应该对英国的吨位征收重税，禁止英国船只进口任何东西，只有英国的产品，这可能是答案. 这将切断大麻和鸭子的利记手机官网, 西里西亚Linnens, 爱尔兰亚麻制品和所有东印度商品, 让这个国家的每根血管都兴奋起来.-爱尔兰产品应该仔细区分，仅限于爱尔兰底部，或美国. 这是一个重要的问题，因为现在大量的爱尔兰亚麻制品在英国的底部运往美国.
约瑟夫·布兰特, 昨天在会客室举行了部长竞选活动吗, 他是来要求赔偿英国在和约中割让给美国的印第安狩猎场的, 并为自己争取一些东西.——薪水只有上校的一半.
随信附上法国的逮捕令，请寄给Mr 格里，如果你想让他们进入国会，我必须求你给他写一份利记APP官网手机版他们的报告.5
先生，我希望经常听到你的来信，并怀着自由的心情
61
变成了以公共利益为目标的人之间的通信, 我恳求你把我当作你的朋友 & 卑微的服务公司t
约翰·亚当斯
RC (简介::Rufus King Papers)及附件(附John Pintard的英文翻译)(PCC, No. 80, 2, f. 278–308); internal address: “The Honbl. 鲁弗斯·金先生r.”; notation on final page of the second enclosure: “为 Mr Gerry / J.A.” LbC (亚当斯的论文); APM 卷113.
1.
卷. 17:562–564.
2.
JA 可能不认识鲁弗斯·金, 但他认识金的父亲, 忠诚的理查, 1774年，他在金一案中为他辩护 v. 斯图尔特. 老国王在斯卡伯勒的一次事件中要求赔偿损失, 缅因州, 1766年，一群爱国暴徒闯入他的家和商店，恐吓他的妻子和孩子, 包括10岁的鲁弗斯(JA, 法律文件
, 1:106–140).
3.
这些报道出现在 伦敦纪事报 12月6日至8日. 1785, were false; 看到 also AA她在12月20日发表了几乎相同的评论. 给托马斯·杰斐逊的信(
亚足联
, 6:496, 497).
4.
有关皮特部与商人就英美贸易进行磋商的进一步评论, 看到
JA1月4日约翰·杰伊的第一封信. 1786，以及下文附注3.
5.
这是9月18日和25日的arrêts. 1785年, JA 原本打算用 12月13日. 给埃尔布里奇·格里的信，详情见上述信函和附注3. 这封信和arrêts是一月一日寄出的. 1786年的数据包 坎伯兰公爵，于3月25日抵达纽约市(纽约邮包， 3月27日; 鲁弗斯·金，5月4日下面的; 史密斯, 代表函
, 23:210). 金收到的arrêts打印副本的最后一页包含了“为 Mr Gerry / J.A.“虽然批注上写着要给格里, 那封信到达时，他正在波士顿, 于是金把打印好的arrêts给了杰伊, 谁, 获得翻译后, 已于4月27日提交国会(PCC, No. 80, 2, f. 275–276;
JCC
, 30:212). 格里显然写信给金，说他12月13日的日记中没有arrêts. 1785年的信 JA， 1786年4月9日，金对此作出了解释. 4月22日，金还写信给波士顿商人乔纳森·杰克逊, 通知他法国的法令，并承诺在翻译后寄给他副本(史密斯, 代表函
, 23:226, 248–249). 利记APP官网手机版金对arrêts的评论，请参阅给杰克逊的信和金给 JA of 4 和 5 五月，都在下面.