批注

最后几年

(1843年1月至1848年2月)

在他生命的最后五年里,约翰·昆西·亚当斯(JQA)继续在美国众议院任职. 他见证了德克萨斯的并吞和美墨战争, 在俄勒冈地区划定英美边界, 禁言规则的废除, 以及史密森学会的成立. 由于他的健康状况持续恶化, 他在日记中记录了衰老对身体的考验, 其中之一就是他握笔的能力. 到1845年9月,亚当斯开始越来越多地依赖于助手,当他自己的手写不出来时,他会向助手口授日记.

自从得克萨斯于1836年宣布从墨西哥独立以来,JQA一直反对吞并德克萨斯, 因为他相信它会以奴隶州的身份加入联邦. 他的担心是有根据的. 1844年4月12日,美国和德克萨斯共和国签署了一项并吞条约, 十天后,约翰·泰勒总统将条约提交参议院批准. 6月,投票未能获得所需的三分之二多数. 支持德克萨斯的国会议员随后提出了一项利记APP官网手机版兼并的联合决议, 这只需要两院的多数票. 1845年1月,JQA在众议院发言反对该决议 接下来的一个月注意到他的努力 “没有效果.“我和我的国家所经历的最严重的灾难在今天结束了,” JQA在2月28日决议通过时写道.

吞并德克萨斯加剧了美国和墨西哥之间的紧张关系. 格兰德河和纽埃塞斯河之间有争议的边界引发的武装冲突促使美国总统詹姆斯. 波尔克在1846年4月向墨西哥宣战. 5月11日,在众议院仅有的14票中,JQA投了一票反对该声明. 他是这样描述的 一场“最不正义的战争”,并断言该法案的“谎言序言”, 声称是墨西哥挑起冲突的, 是“基础, 欺诈和虚假.”

与墨西哥的战争增加了人们的担忧,即与英国悬而未决的边界问题可能会使美国容易受到另一场冲突的影响. JQA相信美国 “对,北纬54-40 . . . 是完美的, 除了实际占有之外”,“英国在那里没有权利”, 永久占有.他认为与英国开战的可能性不大, 他反对在俄勒冈领土问题上妥协. 他发现自己又成了少数派, 当俄勒冈条约, 1846年6月15日签署, 把边界定在北纬49度.

JQA照片布雷迪国家摄影肖像画廊对约翰·昆西·亚当斯的达盖尔照相术的访问

这些年来,JQA钟爱的两项事业在国会取得了胜利. 1844年12月3日,JQA提出了一项决议,废除禁言规则,恢复众议院请愿和辩论的自由. 经过长达8年的争论,其中包括两次谴责亚当斯的尝试, 众议院最终在同一天通过了这项决议. 史密森遗产的命运是JQA支持的第二个问题, 自1836年以来一直担任史密森基金会特别委员会的主席或成员. 多年来,这些基金投资于四个不同州的债券,收效甚微. 因此,亚当斯很高兴,在1846年初, 联邦政府提供 "收回属于这四个州股票的资金.经过JQA长达十年的努力保存詹姆斯·史密森的捐赠资金并将其用于合法的科学目的, 波尔克总统于1846年8月10日签署了《利记手机官网》.

亚当斯在此期间经历了他最后一次长途旅行. 1843年夏天,他访问了魁北克, 蒙特利尔, 和尼亚加拉大瀑布, 在加拿大, 由他的孙子约翰·昆西·亚当斯(JQA2)陪同, 儿媳Abigail Brown Brooks Adams (ABA), 和她的父亲彼得·查登·布鲁克斯. 当JQA回到马萨诸塞州时, 他在日记里沉思 在他遇到的祝福者的人群中, 注意到“从加拿大边境到我在家中安静退休的一系列接待和游行”, 我最近一次旅行的那个月是不是我一生中最值得纪念的时期之一.“在旅途中,JQA收到了奥姆斯比·米切尔的一封信, 辛辛那提学院的数学和天文学教授, 邀请他在辛辛那提新建天文台的落成典礼上发表演讲, 俄亥俄州. 亚当斯对天文学的热爱和他访问该州的愿望使他热情地接受了这个提议. 他花了几个月的时间研究和撰写演讲稿. 我的任务是把这种对“天文学”的短暂热情转变为一种永久的、坚持不懈的全国性追求,从而拓展人类知识的疆界.“JQA于10月25日离开昆西, 在布法罗停了下来, 纽约, 伊利, 宾西法尼亚, 克利夫兰和哥伦布, 俄亥俄州, 他于11月8日抵达辛辛那提. 第二天,他参加了雨天举行的天文台落成典礼, 他在奠基仪式上宣读了致辞, 他于11月10日发表了演讲. 在抵达华盛顿之前,他在匹兹堡做了短暂停留.C.,十一月二十三日. JQA再次享受着前来迎接他的人群, 尽管他觉得在同一时间做公开演讲的必要性有些令人厌烦. 这些都是最有能力的人精心策划的演讲, 我被要求立即回答,没有片刻的思考, 痛苦是无法估量的吗, 羞辱到痛苦.”

JQA的画像约翰·昆西·亚当斯画像,纳胡姆·贝尔·昂谢(1823-1888)

亚当斯年事已高. 1843年,他请求不参加众议院制造业委员会, 相信这是他的健康造成的 "我不可能履行我应该履行的艰巨职责.1844年7月11日——他的77岁生日——jqa和他的妻子路易莎·凯瑟琳·亚当斯(LCA), “他的胳膊被我挽着,” 两人都是从火车站台上摔下来受伤的. 也许没有衰老的试验, 亚当斯将其描述为 “一株植物连根都枯干了, 一个树, 从顶部往下坠,这句话和他字迹越来越差一样困扰着政治家们. “我像白杨叶一样颤抖,” 他在1845年9月写道,到那时 月底他 被迫停止了我一直坚持的做法 . . . 半个多世纪以来,我每天都把自己生活中发生的事情记在日记里.但他还是忠实地继续写日记. JQA利用他的儿媳ABA和玛丽凯瑟琳海伦亚当斯(MCHA)作为助手。, 他的孙女路易莎·凯瑟琳·亚当斯(LCA2), 最常见的是他的大孙女, 玛丽·路易莎·亚当斯, 他给谁打电话 “我的代理.” 到1846年夏天,JQA收复了失地 部分原因是我右手的使用.在他的余生中,他一直在断断续续地写日记, 补充, 在必要的时候, 被一个amanuensis.

1845年,JQA在他的日记中总结了他的一生. 他将自己的公共服务生涯描述为“总体上是非常吉祥的”.他把他的公众“朋友和恩人”都称为乔治·华盛顿, 詹姆斯·麦迪逊, 詹姆斯·门罗和他的“基地”, 恶毒和说谎的敌人”——也就是安德鲁·杰克逊. 他把托马斯·杰斐逊归为自己的一类,形容他是“一个空洞而奸诈的朋友”.回顾他的人生沧桑, JQA承认他的“教育优势也许是无与伦比的”在他的同时代和“正直的原则。, 仁慈的, 勤劳和节俭, 崇高的爱国主义和独立精神从摇篮里就教会了我."当他权衡他的生命"在所有的波动中,他发现它“比我应得的更成功”.”

1846年11月,亚当斯轻松连任马萨诸塞州第八届国会选区代表. 20日,他和他的朋友在波士顿散步时脑溢血. 乔治·帕克曼. 在这一年剩下的时间里,亚当斯在他儿子查尔斯·弗朗西斯·亚当斯(CFA)的家中休养。. 到1847年1月,JQA开始好转,后来他在日记中讲述了他的康复过程, 写下了他所谓的“死后回忆录”.” 这位国会议员回到了华盛顿.C., 2月12日. 第二天,当他在众议院就座时,他受到了起立鼓掌的欢迎. 在那年夏天的课间休息期间, 7月26日,他和LCA在昆西庆祝了他们结婚50周年纪念日. 当他回到华盛顿时.C., 秋天,他有先见之明地沉思着在我离开家的时候,我觉得这是我最后一次伟大的旅行.”

1848年2月21日,约翰·昆西·亚当斯昏倒在众议院的地板上. 送到议长的办公室, 马萨诸塞州同胞罗伯特·温斯洛普, 亚当斯两天后在那里去世. 他的葬礼在美国举行.S. 2月26日的国会大厦, LCA因丧亲而无法出席,CFA(从波士顿坐火车来的)和MCHA代表亚当斯一家. 一个由众议院议员组成的委员会陪同这位政治家的遗体从华盛顿特区出发.C.他于3月11日被安葬在昆西. LCA在四年后去世, 1852年5月15日, 并被安葬在华盛顿的国会公墓, D.C. 同年12月,他们都被重新安葬在昆西第一教堂的地下室里,旁边是约翰·亚当斯(JA)和阿比盖尔·亚当斯(AA)。.

到他死的时候, JQA的日记包含68年的条目,其中超过15个,51册日记的000页手稿. JQA自己最好地总结了他的日记的重要性. 1846年10月31日,他写道: “在人类中,也许没有任何一个人能像我这样,用自己的手把从幼年到八十岁的日常生活记录得如此详细.”

精选书目供进一步阅读

路易莎·凯瑟琳·亚当斯的日记和自传, ed. Judith年代. Graham, Beth Luey, and others, Cambridge, 2013; 2 vols.

塞缪尔·弗拉格·比米斯, 约翰·昆西·亚当斯和联邦1956年,纽约.

尼娜伯利, 《利记APP官网手机版》:詹姆斯·史密森, 约翰·昆西·亚当斯, 以及建造美国最伟大的博物馆,史密森学会,纽约,2003.

查尔斯·N. 埃德尔, 国家建设者:约翰·昆西·亚当斯和共和国的大战略,剑桥,2014.

彼得·查尔斯·霍弗, 约翰·昆西·亚当斯和禁言规则(1835-1850,巴尔的摩,2017.

丹尼尔·沃克·豪, 上帝做了什么:美国的转变,1815-1848,牛津,2007年.

大卫·米. 普莱彻, 吞并外交:德克萨斯、俄勒冈和墨西哥战争1973年,密苏里州哥伦比亚.