By 南希·海伍德

为了纪念父亲节，我们想分享一个例子，这是一个著名的儿子(约翰·昆西·亚当斯)写给他著名的父亲(约翰·亚当斯)的信。.

1811年6月, 约翰·昆西·亚当斯(JQA), 他的妻子, 路易莎凯瑟琳, 还有他们最小的儿子, 查尔斯·弗朗西斯·亚当斯, 我们都住在圣. 在彼得堡，JQA在那里为美国提供情报. S. 驻俄罗斯公使.  JQA是约翰·亚当斯和阿比盖尔·亚当斯的大儿子，他经常给父母写信.  其中一封信(日期为5月30日和6月7日，因为它是在1811年的两天内写的)提供了一个深思熟虑的例子, 口才, 以及JQA对他父亲的尊重. 

长信, 写于JQA 43岁的时候, 主要集中在他决定拒绝任命到美国. S. 并保留他在俄罗斯的外交职位.  以获取有关此机会的更多细节和背景，并提交给JQA, 请参考下面列出的传记之一.  这篇博客的目的是分享JQA写给他父亲的几句话, 谁是前外交官, 美国前总统, 他本人也是一位著名的写信人. 

在信中, JQA陈述了他对被麦迪逊总统提名为最高法院大法官感到多么荣幸，并表达了他对参议院一致批准的惊讶.  JQA感谢他父母的鼓励, who urged him to accept the position and return home to his country after nearly two years abroad; however he cites several reasons why he decided not to accept the position.  一个关键的原因与“我的家庭状况简单而又非常自然的情况…….他指的是他妻子怀孕，尽管他没有使用这个词.  他说，他不想做一次长途航海，“把妻子和婴儿的生命暴露在这样一段旅程不可分割的危险中…….”  

这封信传达了JQA对他的父母如何看待他的决定和行为的担忧.  他显然很在意父母的意见, “……在我的一生中，我几乎没有做过一件负责任的事, 我为此感到骄傲或羞愧, 想到这将如何影响父母的感情，我心里既不感到安慰，也不感到懊恼…….他还写道，他以父亲的生活和过去的行为为指导:“在涉及公共原则的每一件事上，父亲都是我行为的方向。, 我知道没有比你的榜样更正确的人类法则了.“JQA显然希望他已经令人信服地解释了他的理由，他的父亲会理解并支持他的决定.  在信的末尾, 他写道, “我有一种愉快的信心，在充分权衡了我的处境的困难之后, 你会同意我的理由的.”

这封信的大部分已出版版本(他在1811年6月7日写的长部分)可以在 T约翰·昆西·亚当斯的作品 卷4, 1811-1813. 编辑:Worthington C. 福特. 纽约:麦克米伦公司，1914. 见第98-102页.  这是可用的 在线 通过GoogleBooks.

手稿(约翰·昆西·亚当斯给约翰·亚当斯的信), 1811年5月30日至6月7日)是一封四页的信, 它是 亚当斯家族文件 在马萨诸塞州历史学会. 这个手稿集已被缩微拍摄，这封信出现在卷轴411.

三部传记提供了JQA被美国提名的更详细信息. S. 最高法院:

 赫克特，玛丽·B.  约翰·昆西·亚当斯: 一个独立的人的个人历史. (纽约:麦克米伦公司，1972年).

 保罗·C·内格尔.  约翰·昆西·亚当斯:《公共生活，私人生活.  (纽约:Alfred A. 克诺夫出版社,1997年).

 罗伯特·雷米尼.  约翰·昆西·亚当斯.  (纽约:时代图书，2002).