乔治·海兰德的日记,1919年1月

By 读者服务部的安娜·克拉特巴克·库克

新的一年意味着《利记手机官网》要有新的连载日记, 在过去的四年里,我们展示了一本100年前的日记(你可以读到 2015, 2016, 2017, 2018 我们档案中的系列!).

1913年10月,马萨诸塞州兴厄姆市59岁的乔治·海兰德., 他的马萨诸塞州议会代表给了他一本精装本的标准日记, 代表. 查尔斯H. 沃特曼. 海兰并没有像预期的那样每天写一页,而是开始用密密麻麻的方式记录他的人生故事, 剧本从他童年对内战的回忆开始. 一旦他到达了现在, 直到1922年,海兰一直在写日记, 包括他1919年的日常生活细节. 

1919年是“多云”的一年. 冷. W.N.W. tem. 有关的技能.“你会看到的, 天气是乔治日记中不断重复的话题——正如你所预料的那样,对于一个整天在外面砍柴和搬运木头的人来说, 步行去买杂货, 拜访家人.  为了在他的日记中最经济地利用空间, 乔治把常用词缩写为:“Staid[原文如此]all 船尾。. 受潮湿腐烂. 到N. S. 在tr.” 待了一下午,坐火车回到北学院. 我们读到牛奶的价格(“现在每夸脱12美分”)和日常生活(“晚上补了几件衣服”).)以及娱乐活动(“客厅里的维克托拉音乐”).)和悲剧:“一个巨大的糖蜜罐在下午1点左右爆炸.M. 今日商业街.、波士顿.我们还可以看到,即使在停战之后,第一次世界大战仍在继续投下长长的阴影. “小伊丽莎白,乔治在1月21日写道, “他来到沼泽,叫我到他家去吃晚饭. 她只有4岁. 她说她爸爸去打仗打德国人,现在他死了.”

和我一起跟随乔治·海兰德在20世纪早期的一年生活. 

 * * *

320页

1919

1月1. 多云的. 冷. W.N.W. Tem. 有关的技能. 有时有烟雨,整天都是大雾. 暖和点,好吗?. 55 W.S.W. 国防部. 大风和大雨. 风速约34米.

2d. 国防部. 整日整夜地下雨. W.N.W. tem. 大约36. 深夜去塞缪尔叔叔家拜访. Lt. 韦兰和内莉·G. 那儿的夏普,那儿的伊丽莎白·巴赫,现在要和爱伦呆在一起.

3d. 整日整夜地下雨. W.N.W. 到N.E. tem. 利记APP官网手机版新. 在船尾后期. 去了那里. 买了一辆公共汽车. 土豆. 还在H买了一些面包. 利奇菲尔德太太,然后去了. 买了一些牛奶. 10 P.M. 暴风雪. W.N.E. 在地窖里锯了一些雪松原木(去年冬天还没锯完),把木头放在后面的房间里——还放了一些木板和木材. 一整夜的暴风雪

4th. 上午多云,船尾. 清晰的. Tem. 约28-25,W.N.W. 晚上早些时候. 到N. Scituate. 走来走去. 停在夫人。. 买了一些牛奶. 夏娃. 清晰的. 冷. 地上有3英寸厚的雪.

5日(太阳.)明确. 冷. W.N.W. tem. 12-26日晚上很早. 在夫人. 梅里特的. 在那儿呆了半小时. 客厅里的小提琴音乐. 伊丽莎白今天晚上给我寄了个玉米球. 夏娃. 清晰的. 冷; tem. 12. 船尾沼泽有两车木头. 晚上去了塞缪尔叔叔家.

6th. 解析:选A.M. W.N.E. 上午中心思想. 船尾. 票面价值. 中心思想. 清除. Tem, 26岁. 夏娃清晰. W.N.W. tem. 7 P.M. 12. 在沼泽找到了两车木头. 这尾. 大半夜去塞缪尔叔叔家.

7th. 解析:选A.M. 10 A后清风.M. tem. 约18-38,W.N.W. 上午,S.E. 在船尾的. N.W. 在夜. 夏娃清晰. 我在晚上补了几件衣服. 后来去了船尾的塞缪尔叔叔家. 伊丽莎白给了我一个玉米球.

8th. 中心思想. A.M. 上午11点开始下雨.M. tem. 24-38. 在夫人. 梅里特在夏娃. 在夜间清除. W.W.N.W.

9th. 多云的. 寒冷的. 潮湿的. 下午晚些时候走到N. Scituate. 12点17分去兴汉姆. 去了亨丽埃塔家. 在那里吃过晚饭. 带了很多玩具家具给她卖给亨利. 停在船尾. 受潮湿腐烂. 到N. S. 在tr. 大约在下午5:15.M. 晚上走回家. 我的[…]包里装满了衣服——大衣、裤子等. 搬运起来很重. Tem. 今天大约23-36岁. W. W. S. W. 晚夜. 票面价值多云. 冷. 非常多风.

10th. 票面价值. 中心思想. 清除. W.N.W. 和S.W. tem. 9-24. 到船尾的塞缪尔叔叔家去了. 给伊丽莎白一个橘子和一个香蕉(亨丽埃塔昨天给我的). 船尾沼泽那边有些木头. 去了H. 利奇菲尔德买了些面包. 夏娃. 清晰的. 冷.

11th. 劈开木头(非常大的碎片)Jane Litchfield 3小时. 75. 在那里吃过晚饭. 晚上早些时候. 回到N. Scituate. 走来走去. 在Mr. Seavern商店. 夫人. S. 给我买了一些巧克力糖(2盎司)给伊丽莎白. Tem. 30-18. W.N.W. 公平的. 中心思想. 夏娃. 冷. Tem. 9.

12日(太阳.)明确. W.N.W. tem. 2-24. 夏娃. 冷. 清晰的. 平静.

13th. 好天气; 清晰的; W.S.W. tem. 8-34. 好夜. 今天在离这儿半英里远的沼泽里发现了一些枯木. 到处都是枯木,很难相处.

14th. 我从沼泽里拿了些木头(今天沼泽很湿). 还在沼泽帮塞缪尔叔叔砍了24小时的柴. 他在那儿砍柴. 云. 风. S. 到S.W. tem. 34-44. 晚上早些时候去了N. Scituate. 在夫人. Seavern商店. 还给艾伦买了一些感冒片,给自己买了一些奎宁(治牙痛)(1打2克). 磺胺奎宁丸(15克拉). 在夫人. 梅里特牛奶现在是每夸脱12毫升. 在药店给我买玛格丽特·布朗的药. 夏娃. 中心思想.

15th. 为塞缪尔叔叔砍柴4小时. 多云的一个.M. 11 A.M. 清晰的. W.N.W. tem. 32-42. 在塞缪尔叔叔家吃晚饭. 夏娃. 中心思想. 好天气

1点左右,一个巨大的糖蜜罐爆炸了.M. 今日商业街.、波士顿. 2,250,000加仑. des. 建筑物,被水淹没的街道,k. 11名男女老少,另有60人受伤. 几匹马. 1的女孩

321页

(租). 大约有12人被糖蜜淹死了.

16th. 砍柴5小时. 非常好的天气. 清晰的. tem. 32-46 W.W.S.W. 在夫人. 梅里特大清早来了. 好夜. tem. 35. 天气像早春.

17th. 砍柴6小时. 中心思想. A.M. 可以在东航11度.M. 船尾. 票面价值钉子. 为中心思想. 几滴雨. 3 P.M. 清晰的. 夏娃. 清晰的. 临时. 今天- 30-48. W.S. 到S.W.

18th. 在Swamp砍5小时的木头. 云一个.M. W.N.W. 大约上午11点开始下雨.M. 雨灯持续一个半小时. 尾轻烟雨,W.N.E. tem. 今天晚上30-36点. 步行到N. Scituate. 和艾伯特·利奇菲尔德一起回来了. 停在夫人。. 买了一些牛奶. 雾很浓. L. E. 贝茨走到N. Scituate. 我在指南针上各划了四圈——前后各划四圈——N. 通过方式;. 回到N. -然后通过W的方式. 回到N. -然后是S. E. 两个方向,然后S. 到S. 两个方向,然后W. W. 两种方法. 我喜欢这样做.

给伊丽莎白买了5美分的糖果.

19th. (太阳.)上午多云. 船尾. 和夏娃. 清晰的. W.N.W. tem. 利记APP官网手机版33-40. 多风的. 像三月的天气.

20th. 砍柴6小时. 在夫人. 梅里特 's和H的一些面包. 利奇菲尔德在夏娃. 我晚上去拜访伊丽莎白时,她给了我一些糖果和一个苹果. 好天气 to-day 清晰的; tem. 30-46; W.N.W., S., S.W. 好夜.

21st. 在沼泽里砍木头6小时. 在塞缪尔叔叔家吃晚饭——小伊丽莎白到沼泽来叫我到家里来吃晚饭. 她只有4岁. 她说她爸爸参加了和德国人的战争,他已经死了. 我在美国.S. 海军). 伊丽莎白是萨拉的第三个女儿. 多云的. 今天很潮湿,W.N.E. 和S.E. tem. 36-44. 沼泽里很湿. 夏娃. 中心思想. W.S.E. 将概率. 今晚或明天下雨或下雪.

最后的夜. (5-9 P.M.我在波士顿港听到许多汽笛声. 我们向Stm致敬. "加拿大"号刚从法国来,还带了一大群士兵. 口哨声持续了15分钟.

22nd.在沼泽里砍木头6小时. 给塞缪尔叔叔剪了两根半的硬木. 625. 多云的. 非常潮湿. W.S. 到S.W. tem. 34-46. 买了一些巧克力. 给伊丽莎白的糖果——3英镑. 她今天来到沼泽. 夏娃. 多云的. 10:30 P.M.,烟雨,W.W.

23rd. 多云的. 多雾的. W.S. tem 40-44. 沼泽里有些木头. 在船尾的. 把铆钉放在剪刀里——也把剪刀磨尖——给夫人. 梅里特. 15. 在船尾后期. 到N. Scituate. 在夫人. Seavern商店. 还有一些巧克力. 给伊丽莎白的糖果——3英镑. 走来走去. 夏娃. 中心思想. 9:30 P.M. 开始下雨了. 雨下了一整夜.

24th. 多云至平均水平. 多云的. 非常多风. tem. 约34-37瓦. N.W. 在家工作吗. 晚上早些时候. 去了H. 布朗的商店. 刮起了40米的大风.)冷. 清晰的. 整晚刮风. 国防部. 11点50分.M. 冷多了.

25th. 在家工作吗. […]的好天气. 清晰的; W.N.W; tem. 26-37. 保罗·布里格斯[……]今天回家了——在这儿呆了将近两个小时——和我一起吃了晚饭. 他一直在美国.S. 在陆军服役一年零四个月,一年没有休假,一直在值班,在[…]美国.S. 警卫——在新泽西泽西城值班.H. - 1号码头.S. 交通工具驶往[…]. 他们必须看守仓库、给养等. 他昨天出院了,刚出院. Sta. 在巴勒斯坦权力机构. 来吧,晚上11点15分.M. tr. 从N.Y. 昨晚光荣退役. 士兵们正尽快赶回来. 到N. 晚上早点起床. 在夫人. 梅里特的. 好夜.

322页

(租)1月. 25. 保罗带了一盒上等雪茄回家,船长说. 他给了他. 保罗给了我一个(15 ct雪茄). 保罗在第16师. U.S. 军队-公司. L. 302正. -但被调到公司. A. U.S. 警卫.

给士兵25美分[字].

26日(太阳.)明确; tem. 利记APP官网手机版26-40. W.N.W. 夏娃. 清晰的.

27th. 在沼泽地砍柴5小时. Weyland. 好天气. W. N.W., tem. 利记APP官网手机版28-40. 晚上早些时候. 在夫人. 梅里特的. 夏娃. 票面价值. 中心思想.

28th. 出售E. 简·利奇菲尔德1英尺半. 用雪松木作引火用. 150. 把它分成非常小的碎片,也分成一些大的硬木碎片,并容纳整个. 总共5个小时. 125. 在那里吃过晚饭. 天气很好,非常好. 中心思想. tem. 32-40; W.N.W., N.E, S.E., S.W. 早在夜里. 到N. 学院-在夫人买了一些杂货. 西弗恩商店,也有巧克力. 给伊丽莎白的糖果——3英镑. 和乔治·哈德威克开着车开了11又1/4英里. 阿尔玛·林肯和艾琳·达尔比带来了一座山. 蓝色的泉水到E. 简·利奇菲尔德今天晚些时候. 夏娃. 清晰但有时朦胧. 星星看起来很小,马上就要下雪或下雨了.

29th. 整天都有小雪. W.N.E.; tem. 37. 在船尾1小时在沼泽伐木. 晚上早些时候. 去了H. 布朗太太的商店也去了. 买了一些牛奶. 夏娃. 中心思想. 10 P.M. 清晰的; W.N.W.

30th. 在Swamp砍木头5小时. fine weather, 清晰的; tem. about 30-40; W.S.W. 今天雪几乎全化了. 在夫人. 梅里特在夏娃. 好夜. 清晰的. 时令温暖. W.S.W.,作者:W.

31st. 在沼泽地砍柴5个半小时. 清楚,多风的. (M.W.tem). 28-40. 船尾后期很冷. 在傍晚时分,清晨起了风. 在夫人. 梅里特的,也给Ellen买了一些,然后去了H. 利奇菲尔德买了些面包. 寒冷的夜晚.

* * *

如果您有兴趣在我们的图书馆亲自查看日记或对收藏有其他问题, 请访问图书馆或与图书馆工作人员利记手机官网以获得进一步的帮助.

请注意,日记的抄写是一个粗略的版本, 不是权威的成绩单. 希望在自己的工作过程中使用日记的研究人员应该核实这里发现的版本与手稿原件. 乔治·海兰日记的目录记录可能会被发现 在这里. 海兰的日记作为与欣厄姆有关的记录利记手机官网的一部分来到我们这里, 麻萨诸塞州, 可以找到这个较大利记手机官网的目录记录 在这里.