近七十年的“日记”可通过约翰·昆西·亚当斯数字日记

作者:Karen N. Barzilay,亚当斯文件

“在人类中,也许没有任何一个人能像我这样,用自己的手把从幼年到八十岁的日常生活记录得如此详细.”

日记, 1846年10月31日

五年前, 我加入了一个转录组, 编辑器, 和数字制作专家准备 约翰·昆西·亚当斯的日记用于在线出版. 当时,日记的每一页手稿的高质量扫描都可以通过 马萨诸塞州历史协会的网站,但没有转录,它们只有日期,无法搜索关键字. 我们的目标是向公众免费提供经过验证的日记抄本, 完成标题和其他功能, 造福学生, 学者, 以及其他对亚当斯家族和早期共和国感兴趣的用户.

制作这篇日记的电子版并非易事. 1779年,12岁的约翰·昆西·亚当斯开始写日记,在他漫长的一生中,他几乎一直在写日记, 直到1848年初他80岁时去世. 有51卷的日记,总共超过15000页的手稿. 今天, 转录近12,其中的000页可以在网上找到, 从1789年到1848年. 在我们的网站上,您可以并排查看原始手稿页面图像和转录. 它们是完全可搜索的,我们希望人们将这个有用的数字资源传播出去.

The 约翰·昆西·亚当斯 Digital Diary is truly a collaborative project; my primary role has been to verify the transcriptions, 这包括仔细比较日记的每一页手稿和打印的文字记录的准确性. 此过程执行两次, 由两个不同的编辑, 确保您在网上找到的最终版本尽可能忠实于原始版本. 和《利记APP官网手机版》的印刷版一样, 我们努力制作这些手稿的权威版本,以供一般使用. 这是一项注重细节的工作,可能会很乏味, 但是历史学家总是爱管闲事,总是找借口去阅读旧日记和信件.

我的论文是利记APP官网手机版1774年第一届大陆会议的, 因此,多年来,约翰·昆西·亚当斯在我心目中只是一个小男孩, 他是约翰·亚当斯的儿子,父亲前往费城时,他被留在马萨诸塞州,他和母亲一起在布伦特里的佩恩山观看了邦克山战役, 阿比盖尔·亚当斯. 在我工作期间 亚当斯家书 系列 早在2000年, 这个项目发布了18世纪90年代的文件, 当约翰·昆西年轻的时候, 波士顿的单身律师,渴望成名.

在我写约翰·昆西·亚当斯电子日记的时候, 我有机会跟随约翰·昆西走过他不平凡的余生, 从他在欧洲担任外交官到担任国务卿, 从他的总统任期到他在众议院的长期任期. 读到他令人心碎的个人损失是令人痛苦的, 包括他父母的死, 他深爱的人, 他所有的兄弟姐妹, 他四个孩子中的三个, 还有两个珍爱的孙子. 相当乏味, 说实话, 当约翰·昆西在19世纪10年代痴迷于各国的标准度量衡时,当他在19世纪30年代详细描述他在花园里种植的各种树木时. 最近, 我承认,当我核实1847年和1848年写的日记的抄本时,我感到有些悲伤, 就在约翰·昆西死前, 其中大部分是由约翰·昆西口述,由另一个孙女写的, 路易莎, 因为他的手不稳.

手写的页面
第一个(左)和最后一个(右)注明日期的日记条目是约翰·昆西·亚当斯写的.

约翰·昆西·亚当斯在他的一生中遇到了一大批熟悉的历史和文学人物,他亲自认识了许多与美国独立战争和内战有关的人. 1794年,他与乔治·华盛顿共进晚餐, 在华盛顿任命他为驻荷兰公使后不久, 他与未来的邦联总统一起在国会短暂任职, 杰斐逊。戴维斯, 和亚伯拉罕·林肯, 谁是安排亚当斯葬礼的委员会成员. 一路上,约翰·昆西在哈佛大学听到了拉尔夫·沃尔多·爱默生的Phi Beta Kappa诗, 和查尔斯·狄更斯共进午餐, 并与成千上万来自不同背景的“普通”男女进行了互动. 这本日记是18世纪晚期和19世纪早期美国的名人录,也是了解许多政治事件的窗口, 文化, 在那个时期,技术变革改变了这个年轻的国家. 我们很幸运, 约翰·昆西(John Quincy)在日常“日记”方面非常自律,他的日记经受住了时间的考验.

约翰·昆西·亚当斯数字日记的工作仍在继续. 我们邀请您 浏览网站 跟随我们的脚步.

亚当斯论文编辑项目在马萨诸塞州历史学会感谢我们的赞助商的慷慨支持. 《利记手机官网》的主要资金是由阿米莉亚·皮博迪慈善基金提供的, 哈佛大学出版社和一些私人捐助者也提供了额外的捐款. 梅隆基金会与国家历史出版物和记录委员会合作,也通过为协会的数字出版合作提供资金来支持该项目, 第一来源合作社.